✅
You're at /test/, served from public/test/index.html.
No config was edited to make this page exist. It's a folder inside the web root, so the path came for free — on Netlify and on the Mac mini.
To add a site: make public/<name>/index.html. Push. Done.